The name of his book in English is Called from Islam to Christ. He identifies a couple of broad categories of people who convert:
- those fascinated by the personality of Jesus, they begin to pray, they experience the power and goodness, and they finally recognized as the Son of God;
- those looking for a community according to God, they find that community in the Church;
- those who, after recognizing their sin, want to experience free forgiveness, this being interpreted differently by Muslims;
- especially those seeking a coherent message about life, and desire intellectual certainty, especially those educated in controversy, they discover in the Bible the consistent message of the Gospel which attracts them;
- especially those who desire to meet God, to pray to him heart to heart, which is not the case in Islam where prayer is a set of rituals.
That is a rough translation of the French from this website. Here is the original list:
- ceux que fascine la personnalité de Jésus, qu’ils commencent à prier, dont ils expérimentent la puissance et la bonté, et qu’ils finissent par reconnaître comme le Fils de Dieu ;
- ceux qui recherchent une communauté selon Dieu, communauté qu’ils trouvent dans l’Eglise ;
- ceux qui, après s’être reconnus comme pécheurs, aspirent à faire l’expérience du pardon gratuit, celui-ci étant interprété diversement par les musulmans ;
- ceux qui demandent surtout un message cohérent en lui-même et avec la vie, et ont besoin de certitude intellectuelle : instruits dans la polémique, ils ont découvert la Bible et la cohérence du message de l’Evangile les attire ;
- ceux qui ont surtout soif de rencontrer Dieu, de le prier coeur à coeur, ce qui n’est pas le cas dans l’islam où la prière est un ensemble de rites.
