Well, I'm not sure he'll every actually read this, but I thought it was worth writing. My letter to the Pope on the topic of Catholic witness to Muslims can be downloaded at St Francis Magazine's website. Or just click HERE for the PDF.
Here is a sample:
The first reform I suggest is regarding Holy Scripture. One of
the most recurrent themes in conversion narratives of Muslims is
the reading of the Bible. Yet how many hundreds of thousands of
emigrants live throughout the West without access to the bible in
their own language? What if parishes in areas with significant
immigrant populations were told they had to have bibles available
in those languages--perhaps Arabic, Urdu, Farsi, Pashto, Turkish,
or something else? What if each sleepy Catholic parish became a
de facto source of distribution of Scripture? I am not talking about
proselytism, or even evangelism.
Please pass this on or link to it on your blog or website, especially if you are Catholic. Catholic mission to Muslims today is very weak, and it doesn't need to be like that.
--Abu Daoud